Gérone vaut le détour tous les jours, mais visiter Gérone à l’époque des fleurs est une expérience qui ne déçoit personne.

«Gérone, le temps des fleurs. En plein air »présente cette année 92 projets dans 83 espaces extérieurs et emblématiques de la ville. L’événement, qui se tiendra du 8 au 16 mai, comportera des contrôles de capacité et des mesures de sécurité pour le Covid-19, et atteindra neuf quartiers: Barri Vell, Carme, Mercadal, Eixample, Sant Daniel, Fontajau, Devesa, Sant Narcís et Santa Eugènia. Cela a été expliqué ce matin lors d’une conférence de presse par la maire de Gérone, Marta Madrenas, et la conseillère à la promotion économique de la mairie de Gérone, Glòria Plana Yanes.

«Ce sera une édition différente, sûre pour tout le monde, et il y aura des contrôles d’accès avec des mesures spéciales. Nous aurons des projets spectaculaires, dans des espaces nouveaux et emblématiques. C’est une bonne nouvelle de pouvoir faire cette édition car l’événement est un outil de relance économique et de dynamisme, pour la promotion de la ville et la création d’emplois », a déclaré le maire, rappelant Josep Tarrés, une figure clé de la naissance et l’évolution de Flower Time, qui est récemment décédée.

Cómo se celebra el Temps de Flors en Girona?

De son côté, la conseillère a souligné que l’exposition floral “a été adapté à l’évolution de la pandémie, suivant les directives du PROCICAT”. «Nous avons travaillé pour récupérer le développement économique de la ville avec le maximum de garanties de sécurité, et en préservant au maximum l’essence de l’événement. Ce Flower Time est l’occasion de redécouvrir la ville et notre environnement à travers quatre itinéraires différents qui se refléteront sur la carte », a-t-il souligné.

L’exposition florale de cette année présente un format «en plein air», une nouvelle proposition qui vise à garantir la santé publique de l’événement, en élargissant l’installation de projets et en impliquant d’autres quartiers de la commune. Dans le même temps, il vise à stimuler l’activité commerciale et économique, qui a été durement touchée par la pandémie. Les espaces extérieurs d’origine de l’exposition ont été préservés et de nouveaux lieux ont été ajoutés à d’autres parties de la ville à travers les principales zones commerciales et les espaces verts urbains et périurbains. L’horaire de visite des projets, qui seront situés uniquement dans les espaces extérieurs, sera de 10 h à 21 h.

Quatre itinéraires à pied ou à vélo

Afin de découvrir tous les projets disséminés dans la ville, quatre itinéraires sont proposés à faire à pied ou à vélo. Le premier parcours comprend les espaces d’exposition du Barri Vell, Sant Daniel et Mercadal; le second, ceux de Fontajau et de La Devesa; le troisième, ceux de Santa Eugènia et Sant Narcís; et le quatrième, ceux de l’Eixample et de Carme.

Un certain nombre de mesures ont également été mises en place pour assurer la sécurité de l’événement. Pendant les jours de Flower Time, il y aura du personnel dédié au contrôle du respect des règles de sécurité et d’hygiène, et à guider les gens sur les itinéraires possibles.

Il est à noter que les habitants de la vieille ville  auront un accès prioritaire au quartier à pied, sans aucune restriction. Cependant, la circulation des véhicules sera restreinte pendant les jours de Flower Time. Concrètement, du 8 au 16 mai de 10h à 21h, la circulation des véhicules sera totalement coupée pour des raisons de sécurité. Les rues concernées peuvent être consultées sur girona.cat/incidencies. De plus, du 3 au 20 mai, un parking exclusif sera mis en place pour les résidents qui ont un badge Barri Vell dans le parking de sable de la Plaça Josep Ferrater i Mora, comme pendant ces jours le parking à différents endroits de la vieille ville en raison du montage et du démontage des projets.

 

Le matériel informatif de l’échantillon floral sera principalement au format numérique et sera diffusé sur le site Internet de Temps de Flors. De plus, en scannant le QR code qui se retrouvera dans les panneaux explicatifs des projets floraux, il sera possible de visualiser les plans touristiques et de mobilité, ainsi que les informations de dernière minute. Tout le matériel sera également disponible dans l’application Girona.

76 ideas de Temps de flors | exposición de flores, lluvia de flores, decoraciones florales

En ce qui concerne les activités parallèles à Temps de Flors, Girona a Capella est maintenue avec des performances dans différents espaces. Il y aura également une journée portes ouvertes dans les musées et d’autres activités culturelles. Une fois de plus, le Concours Vitrine aura lieu.

Gérone, Temps de Flors est organisé avec la participation de la société de Gérone. Le travail collaboratif et l’effort désintéressé de centaines de bénévoles rendent possible le spectacle floral, qui a l’implication directe des trois associations qui l’organisent depuis sa création (Association des Amis de l’ancienne Gérone, Association des Amis des Fleurs de Gérone et les Amis de l’Association des Jardins Historiques et des Sites Naturels) et le soutien de la Mairie de Gérone.

Joindre notre groupe facebook

facebook logo

Nouveautés du site

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Ouvrir chat
Besoin d'aide?
Francophones en Catalogne
Bonjour, nous sommes à l'écoute